October 2014

Passou a noite na encosta do castelo de Leiria Era professor no IF. Não fazia ondas, tentava ensinar o melhor que sabia e os alunos gostavam dele. Um dia chegou ao IF de Leiria muito cedo, pouco passava das dez da manhã. Tinha aspecto de quem não tinha dormido, a cara por lavar, as roupas […]

CAMBRIDGE – “fornada” de Dezembro Nesta altura do ano há sempre “voluntários” que se preparam para os exames de Cambridge (época especial de Dezembro). Têm estado a decorrer os exames simulados (“mock exams”). A foto mostra alguns desses candidatos no IF de Leiria a praticarem a oralidade (entrevistas feitas por DOIS professores: um que pergunta, […]

Esta é a primeira turma a funcionar segundo o novo método de INGLÊS MODULAR PARA ADULTOS. É um prazer ensinar alunos assim: uma turma interessada, disponível, simpática. A funcionar no IF de Alcobaça há três semanas. Será a primeira de muitas, porque felizmente cada vez há mais adultos interessados. Há duas turmas que iniciaram há […]

There is no excerpt because this is a protected post.

Queria vir… para praticar espanhol. Este é um cromo que nunca o foi porque não chegou a ser seleccionado. Quero apenas referir este caso, porque na altura me indignou muito. Quando colocávamos o anúncio no Guardian a pedir professores, pedíamos que escrevessem uma carta, para sabermos porque razão queriam trabalhar em Portugal. Todos os candidatos […]

Não veio… porque era coxa. Um ano ficou decidido: era melhor entrevistar os candidatos em Inglaterra. Conhecê-los pessoalmente antes de lhes oferecer emprego. Já estávamos a ficar fartos de cromos, de os mandar vir olhando para o currículo e para a fotografia e depois “ enfiar barretes”. Havia uma candidata que parecia ideal: muita experiência, […]

Levei-o a comer carne… e ele desapareceu. Este candidato era de Dublin. Chegou de mansinho, meio calado. Vestia-se bem, tinha ar de menino certinho, mas era evidente que não se sentia confortável neste nosso país tão “esquisito”. Olhava à volta, desconfiado com o clima (chovia quando chegou), desconfiado com as pessoas, desconfiado com a informalidade […]

Meninos e meninas desta foto (hoje homens e mulheres!): quem se lembra daquelas manhãs passadas na piscina da Figueira? Íamos de autocarro e no fim subíamos à serra da Boa Viagem para um almoço-picnic num pinhal (já comido pelo fogo, infelizmente). Era bom, não era? É isto que também nos distingue, e que torna o […]

CEFR é a sigla para Common European Framework for Languages. É um guia apresentado pelo Conselho da Europa que define os objetivos a atingir na aprendizagem de uma língua (na escrita, leitura e compreensão, oralidade e compreensão oral). Pretende-se desse modo uniformizar os processos de avaliação dentro de uma tabela de seis níveis: A1, A2, […]

O bolo do IF Uma foto do célebre bolo do IF (alunos adultos)! Eram tempos em que era “doce” subir de nível. No final do ano, um bolo para festejar a passagem ao nível seguinte. No fundo, um pretexto para se conviver…